Resources Area Renamed to Tools
The public section name is now Tools across Chinese, English, and Japanese, while the resources route, existing #resources links, Quick Transfer, and all behavior remain unchanged.
# Resources Area Renamed to Tools
The public section now uses Tools in English, 工具区 in Chinese, and ツール in Japanese so the label accurately matches the software, Quick Transfer, and learning tools available there.
## Display name
- The Home desktop entry, window title, taskbar, mobile Dock, Appbar, document metadata, empty states, and Quick Transfer return actions now use the same trilingual name.
- Legacy article tags containing 资源区, Resources, or リソース remain accepted and render with the new display name.
## Compatibility
- Stable technical identifiers remain resources and resource-* across the route, hash, DOM, CSS, modules, APIs, analytics, and audits.
- Existing #resources bookmarks, filters, Quick Transfer, tool cards, and analytics grouping continue to work without data migration or deletion.
## QA
Build checks and trilingual browser audits now verify the Home entry, section title, document metadata, Dock, Quick Transfer return buttons, and the #resources deep link so partial renames are caught.
